quarta-feira, 5 de março de 2014

Posted by Radira Araújo on 13:46 3 comments
 Oláaa, pessoas. Tudo ok com vocês?








  Bom, sempre que leio blogs de outras au pairs, me deparo com o assunto INGLÊS, como melhorar ? como treinar ? o meu é suficiente ? Pra quem tem o básico do básico (como eu) vem sempre essas perguntas na cabeça, até pensamos que o que a gente sabe vai dar pra desenrolar na hora das entrevistas com as HF, mas é aí que você samba (no clima de carnaval), na bendita hora de colocar em prática, trava TUDO, você fica parecendo uma louca gaga na frente da família, bate um nervosismo e a única coisa que você mais deseja é desaparecer. NÃO, não é exagero! :O
 O que eu percebi, no meu caso, é que eu dava muita importância pra gramática, pras traduções de textos, e que isso não seria tão importante pra mim agora e não estava me ajudando na conversação, que é o que a gente vai precisar de verdade. ''Mas o que eu faço então ?''. Muitas au pairs tem aquela graninha extra e pagam um curso particular que vai te mostrar a luz no fim do túnel. ''Bacana, mas e pra quem está sem um dough sobrando ?'', ''Fazer um perfil no OkCupid?'' oO Bom, não é pra tanto, 1º de tudo não tem nenhuma fórmula mágica, então você vai precisar ter muita vontade mesmo e NADA de preguiça :P você pode, simplesmente, adaptar coisas que você já faz no dia-a-dia como:
- começar a assistir seus filmes e séries favoritas com legendas só em inglês,
- assistir vídeos de bons cantores com músicas fáceis internacionais em inglês também ajuda no sotaque, você ver o modo como eles articulam a boca,
- andar com as músicas em inglês no seu celular, ou mp3, ipod, iphone, mp7, walkman, seja o que for, e SEMPRE que você puder estar ali com os foninhos no ouvido, claro que é no ouvido, onde mais seria ?
- quando for dizer algo, tenta pensar em como você diria aquilo em inglês,
- andar com um dicionário e todos os dias abri-lo para aprender uma ou duas novas palavras, sempre tentando pronuncia-las alto.
Esses são atos comuns que a maioria sabem e fazem. Mas a dica que eu, realmente, queria deixar aqui, pra quem não conhece ainda, é o InterPals, um site de trocas de idiomas que nos permite também fazer novas amizades com pessoas de todos os lugares, é tudo de graça. Você se cadastra, faz o seu perfil, coloca o idioma que você quer aprender, ou melhorar, e o idioma que você é fluente e está disposto a ensinar. É bem bacana, você, realmente, encontra muitas pessoas legais que estão dispostas a te ajudar e que estão lá com o intuito de aprender também, que estão dispostas a te socorrer pelo skype. Eu consegui melhorar o meu 'The book is on the table' através desse site, conversando com algumas pessoas pelo skype.
Bom, eu só estou comentando aqui porque me ajudou bastante e eu espero que seja útil pra vocês também :D
Quem tiver mais e mais dicas escrevam à baixo, serei grata ;)

Beijos;*
Categories:

3 comentários:

  1. InterPal é demaaaais !! super recomendo! Fiz um amigo americano lá e tenho contato até hoje :)
    E sobre o inglês é isso mesmo, treinar, treinar, treinar e treinar maaais um pouquinho e ainda assim vai ter coisa que vc travar na hora de falar com algum nativo #true :(

    vi que você deixou comentario no meu blog, está respondido kk e to te seguindo ;)

    beeijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oii, Mariana :) Pois é, também amei, mantenho contato com alguns até hoje pelo skype, é muito bacana.
      Sim, vou lá checar kkk
      Obrigada, beijos :)

      Excluir
    2. é legal mesmo :)
      sem contar que o menino que fiquei amiga, me contou um monte de coisas culturais do estado dele, então é uma troca de cultura beem legal ;p

      ;*

      Excluir